Vozes do Inconsciente

`Vozes do Insconsciente` `e` `Outras Vozes`	`Wilson Sukorski` `2008`

Vozes do Insconsciente

e

Outras Vozes

Wilson Sukorski

2008

Breve Descrição Trabalhando há um longo tempo com teatro experimental, a maior parte do tempo, com diretores seminais na área, e além disso, também com atores portadores de doença mental (o louco !!) com os grupos Biruta e Ueinzz em SP - procuro agora aqui reunir uma pequena amostra, do que realizei com suas vozes, suas expressões mais profundas e inusitadas - enfim partilhando seu tempo fracionado. + As outras peças estão relacionadas ao veio principal pelo uso e abuso da voz humana : ao vivo, transformada, transduzida, transmutada - como um grande banco de dados que pode ser manipulado em tempo real.	Grupo Ueinzz : Gothan SP (05)

Breve Descrição

Trabalhando há um longo tempo com teatro experimental, a maior parte do tempo, com diretores seminais na área, e além disso, também com atores portadores de doença mental (o louco !!) com os grupos Biruta e Ueinzz em SP - procuro agora aqui reunir uma pequena amostra, do que realizei com suas vozes, suas expressões mais profundas e inusitadas - enfim partilhando seu tempo fracionado.

As outras peças estão relacionadas ao veio principal pelo uso e abuso da voz humana : ao vivo, transformada, transduzida, transmutada - como um grande banco de dados que pode ser manipulado em tempo real.

Grupo Ueinzz : Gothan SP (05)

Grupo Ueinzz : Gothan SP (05)	`Conteúdo` Ei, Ou (08 – 6”) : excerto da peça “Ueinzz Viagem a Babel” com poemas sonoros do poeta russo V. Khlebnikov, lidos por 14 vozes e monttagem. Audição de excertos dos programas radiofônicos : Multidown (95) com crianças portadoras de sindrome de Down; EmMimesmado (98) e Glossolalias – a Loucura fala (97). Ueinzz (98 a 08 – 12'34) : trabalhos de montagens e outros realizados para o grupo teatral homônimo entre os poetas : Chacal, Ana Cristina César, Fernando Pessoa. Excertos de Ueinzz uma viagem a Babel, Dedalus and Gothan SP. DDI : Descrição de Imagem (07 -21”) sobre a peça de teatro homônima de Heiner Müller em gravação e música eletrônica de Wilson Sukorski e video de Christian Cancino. Participação especial : Paulo César Pereio. M de Machado and Dr. Faustus acende a luz (08 – 11') traduções musicais de textos de Machado de Assis e os coros da peça teatral Dr. Fausto de Gertrude Stein. The Adrianopoli's Battle (07 – 6') LInterpretação ao vivo do texto de Fillippo Tommaso Marinetti – o futurista italiano – a descrição da guerra com seus sons, cores e cheiros característicos.

Conteúdo

Ei, Ou (08 – 6”) : excerto da peça “Ueinzz Viagem a Babel” com poemas sonoros do poeta russo V. Khlebnikov, lidos por 14 vozes e monttagem.

Audição de excertos dos programas radiofônicos : Multidown (95) com crianças portadoras de sindrome de Down; EmMimesmado (98) e Glossolalias – a Loucura fala (97).

Ueinzz (98 a 08 – 12'34) : trabalhos de montagens e outros realizados para o grupo teatral homônimo entre os poetas : Chacal, Ana Cristina César, Fernando Pessoa. Excertos de Ueinzz uma viagem a Babel, Dedalus and Gothan SP.

DDI : Descrição de Imagem (07 -21”) sobre a peça de teatro homônima de Heiner Müller em gravação e música eletrônica de Wilson Sukorski e video de Christian Cancino. Participação especial : Paulo César Pereio.

M de Machado and Dr. Faustus acende a luz (08 – 11') traduções musicais de textos de Machado de Assis e os coros da peça teatral Dr. Fausto de Gertrude Stein.

The Adrianopoli's Battle (07 – 6') LInterpretação ao vivo do texto de Fillippo Tommaso Marinetti – o futurista italiano – a descrição da guerra com seus sons, cores e cheiros característicos.

`Rider Técnico` Som Mixer digital de 16 canais amplificação quadrafônica com 2 subwooffers. 10 direct boxes ativas 1 microfone headset hi quality uma mesa de apoio muito bonita (para os laptops) 1,80 X 0,60 X 0,80 cm. uma cadeira cênica (0,80 cm high) Video e iluminação 1 video projector com telão ao final do palco Vários pontos de luz (veja design de palco em anexo)

Rider Técnico

Som

Mixer digital de 16 canais

amplificação quadrafônica com 2 subwooffers.

10 direct boxes ativas

1 microfone headset hi quality

uma mesa de apoio muito bonita (para os laptops) 1,80 X 0,60 X 0,80 cm.

uma cadeira cênica (0,80 cm high)

Video e iluminação

1 video projector com telão ao final do palco

Vários pontos de luz (veja design de palco em anexo)

Grupo Ueizz : Gothan SP (05)